Las notas musicales en inglés
Dime si te ha pasado esto antes: quieres aprender cómo tocar al piano esa canción que te flipa…vas a Internet…encuentras un tutorial o la partitura y … ¡las notas y/o los acordes vienen escritos con letras!
Aquí te explico qué significa cada letra del alfabeto musical y te cuento truco para que puedas memorizar las notas musicales en inglés muy rápido.
Cómo se llaman las notas musicales en inglés y en español
🌎 Un niño que en España se llama Juan, si hubiera nacido en Estados Unidos sus amigos lo conocerían como John.
🌎 Con las notas musicales pasa lo mismo: existen sonidos, y al igual que a las personas, se les ha puesto un nombre para distinguirlos. A las notas también se les denomina de forma distinta dependiendo del área geográfica:
✅ En países como España, Italia o en América Latina se les llama do, re, mi, fa, sol, la y si (sistema de notación musical latino). Si quieres saber más pincha aquí: las notas musicales
✅ En países en los que se habla inglés, las notas musicales se nombran con las letras del alfabeto: A, B, C, D, E, F, G (es el caso de Estados Unidos o Reino Unido, entre otros).
A este último sistema de notación musical, que se basa en el uso de letras (en lugar de sílabas), se le denomina de distintas formas: notación alfabética, sistema de notación musical anglosajón, cifrado inglés o cifrado americano.
Cómo se dicen las notas musicales Do, Re, Mi, Fa, Sol, La y Si en inglés
🎹 ¿Cuál es la nota A?: quizás estés pensando que si el orden de las notas musicales es Do, Re, Mi, Fa, Sol, La y Si, lo lógico es que la A sirva para representar a la nota Do, la B al Re etc. Pues no, y para que se entienda mejor te lo voy a explicar con la ayuda del piano.
🎹 El teclado se compone de un patrón base que está formado por siete teclas blancas y cinco negras. Si tienes un piano de 88 teclas dicho patrón se reitera hasta siete ocasiones. Si el tuyo es, por ejemplo, de 49 ó 61, ese esquema estará presente un menor número de veces (Ver: Cuántas teclas tiene mi piano)
🎹 Un truco sencillo para ubicarte en el teclado y localizar dónde comienza la primera nota del esquema es tomar como referencia las teclas negras del piano. Éstas siempre se agrupan de la siguiente manera: 2+3; 2+3; 2+3… Pues bien, la tecla blanca que está justo a la izquierda de la primera del grupo de dos teclas negras es siempre la primera nota del patrón.
🎹 De lo anterior quédate de momento con que:
- Las teclas blancas se corresponden con las notas Do, Re, Mi, Fa, Sol, La y Si, tal y como puedes ver en la infografía.
- Y que la primera nota del patrón siempre se llama Do.
El esquema te sirve para ubicarte en el teclado, pero debes considerar que en la notación anglosajona la primera nota no es Do, sino La (A). por lo que los patrones quedarían como se detalla en la imagen:
Un truco para aprenderte las notas en inglés
🌎Las notas musicales en la notación americana se denominan de la siguiente forma:
🎹 A: La
🎹 B: Si
🎹 C: Do
🎹 D: Re
🎹 E: Mi
🎹 F: Fa
🎹 G: Sol
💪 Es fácil de memorizar: he creado la siguiente infografía para que puedas aprenderte más rápido qué nota representa cada letra. Memoriza la siguiente historia y no se te olvidarán cómo se llaman las notas musicales en ingles.
A, LA primera inglés; B, le SIgue después; C DOrmida se quedó, y D REsaca se levantó; E, MIraba y miraba cuando… Fa, sin su «a» se quedaba, mientras…G SOLo gritaba.
Brus lee partituras
Un pianista inconformista
Qué puede significar A, B, C, D, E, F, G en música
✅ Las letras del alfabeto (A, B, C, D, E, F, G) y las sílabas (Do, Re, Mi, Fa, Sol, La y Si) sirven para nombrar a las notas musicales.
✅ Pero ambos sistemas no sólo se usan para nombrar a una nota en particular, también para indicar en la partitura que deben sonar varias al mismo tiempo. Al sonido simultáneo de dos o más notas se le denomina acorde.
✅ Fíjate en la siguiente imagen: la letra G la utilizamos para referirnos a la nota Sol, pero… otras veces para indicar que debe sonar el acorde de Sol,o lo que es lo mismo que deben tocarse las notas Sol + Si + Re. Es un G «vitaminado».
Te voy a poner un ejemplo de cómo se usa la notación alfabética con la canción La Chica de Ipanema:
✅ La melodía está señalada en color gris. El pianista la interpreta con la mano derecha.
✅ Si te fijas, en color amarillo están marcadas las letras, las cuales indican que «durante la primera línea» el pianista debe tocar, además de la melodía, el acorde de Do (es decir, las notas Do, Mi, Sol). Y desde el tercer compás, justo donde está colocada la letra «D», el acorde de Re.
➕ Si quieres aprender más sobre acordes, pincha en el enlace: Los acordes musicales
La notación alfabética en el Jazz y la música moderna
🎹 Tienes que tener en cuenta que, aunque un español o un argentino llame a las notas Do, Re, Mi, Fa, Sol, La y Si, cuando va escribir/tocar un arreglo de Jazz o una canción de Lady Gaga también debe saber usar sistema de notación anglosajón, ya que éste se utiliza en el Jazz y, frecuentemente, en la música moderna.
🎹 Por tanto, si quieres aprender esos temas molones que te gustan, no te queda otra que saberte al dedillo las notas musicales en inglés.
Descarga esta infografía gratis con la que te aprenderás las notas en inglés para siempre
Para terminar te dejo una infografía que incluye:
🎹 Localización en el piano de las notas tanto en inglés como español: para que de un vistazo veas ambos cifrados en el teclado.
🧠 Regla nemotécnica molona de los pianistas inconformistas para que aprendas y puedas consultar la equivalencia de las notas de español a inglés.
🖨️ Descárgala, consúltala o imprímela cuando quieras: la tienes disponible en pdf para verla en tu móvil o tablet, o si lo prefieres, para imprimirla. 👇
Últimos artículos relacionados
Gracias me re sirve tus publicaciones. Te agradezco un montón.
Muchas gracias Andrea, me alegra un montón leer tu comentario 🙂